Protection des données

Bienvenue sur notre site internet !

Nous accordons une grande importance à la protection de vos données et au respect de votre vie privée. Nous vous informons ci-dessous de la collecte et de l’utilisation de vos données à caractère personnel lors de l’utilisation de notre site internet.

Politique de confidentialité

Sauf indication contraire ci-dessous, la fourniture de vos données à caractère personnel n’est ni légalement ni contractuellement obligatoire et n’est pas nécessaire à la conclusion d’un contrat. Vous n’êtes pas tenu de fournir ces données. Leur non-fourniture n’a aucune conséquence. Cela s’applique uniquement dans la mesure où aucune disposition contraire n’est prévue pour les opérations de traitement décrites ci-après.

Les « données à caractère personnel » désignent toutes les informations se rapportant à une personne physique identifiée ou identifiable.

Fichiers journaux du serveur

Vous pouvez consulter notre site internet sans fournir d’informations permettant de vous identifier personnellement.

À chaque accès à notre site internet, des données d’utilisation sont transmises à notre hébergeur ou à notre prestataire de services informatiques par votre navigateur internet et enregistrées dans des fichiers journaux (appelés « fichiers journaux du serveur »). Ces données comprennent notamment le nom de la page consultée, la date et l’heure de l’accès, l’adresse IP, le volume de données transférées et le fournisseur d’accès utilisé.

Le traitement est effectué sur la base de l’article 6, paragraphe 1, point f) du RGPD, en raison de notre intérêt légitime prépondérant à garantir le bon fonctionnement de notre site internet et à améliorer notre offre.

Vos données peuvent, le cas échéant, être transférées vers des pays tiers situés en dehors de l’Union européenne pour lesquels la Commission européenne a adopté une décision d’adéquation.

Contact

Responsable du traitement

Vous pouvez nous contacter à tout moment. Le responsable du traitement des données est :

Hansemold GmbH
Am Kielortplatz 132
22850 Norderstedt
Allemagne
Tél. : 04035773041
E-mail : a.dargewitz@dargewitz-composites.de

Prise de contact à l’initiative du client par e-mail

Si vous prenez spontanément contact avec nous par e-mail dans le cadre d’une relation commerciale, nous collectons vos données à caractère personnel (nom, adresse e-mail, contenu du message) uniquement dans la mesure où vous nous les fournissez. Le traitement des données a pour objet de traiter et de répondre à votre demande.

Lorsque votre prise de contact vise la mise en œuvre de mesures précontractuelles (par exemple, conseil dans le cadre d’un projet d’achat ou établissement d’une offre) ou concerne un contrat déjà conclu entre vous et nous, le traitement des données est fondé sur l’article 6, paragraphe 1, point b) du RGPD.

Si la prise de contact intervient pour d’autres motifs, le traitement des données est fondé sur l’article 6, paragraphe 1, point f) du RGPD, en raison de notre intérêt légitime prépondérant à traiter et à répondre à votre demande. Dans ce cas, vous avez le droit de vous opposer à tout moment, pour des raisons tenant à votre situation particulière, au traitement de vos données à caractère personnel fondé sur l’article 6, paragraphe 1, point f) du RGPD.

Nous utilisons votre adresse e-mail uniquement pour traiter votre demande. Vos données sont ensuite supprimées conformément aux délais légaux de conservation, sauf si vous avez consenti à leur traitement et à leur utilisation ultérieurs.

Collecte et traitement des données lors de l’utilisation du formulaire de contact

Lors de l’utilisation du formulaire de contact, nous collectons vos données à caractère personnel (nom, adresse e-mail, contenu du message) uniquement dans la mesure où vous nous les fournissez. Le traitement des données a pour objet de permettre la prise de contact.

Collecte et traitement des données lors de l’envoi d’images par e-mail

Vous avez la possibilité de nous envoyer des images par e-mail dans le cadre de la commande d’un produit personnalisé.

Lors de la transmission de vos images, nous collectons, le cas échéant, vos données à caractère personnel (représentation de personnes identifiables) uniquement dans la mesure où vous nous les fournissez. Le traitement des données a pour objet la création de produits personnalisés. L’image envoyée sert de modèle pour le produit et est utilisée à cette fin (par exemple, pour l’impression sur un T-shirt).

Le traitement est fondé sur l’article 6, paragraphe 1, point b) du RGPD et est nécessaire à l’exécution du contrat conclu avec vous.

Vos données ne sont pas transmises à des tiers.

Nous utilisons l’image que vous nous avez envoyée uniquement dans le cadre de l’exécution de la prestation. Vos données sont ensuite supprimées conformément aux délais légaux de conservation, sauf si vous avez consenti à leur traitement et à leur utilisation ultérieurs.

Commandes

Collecte, traitement et transmission des données à caractère personnel lors des commandes

Lors d’une commande, nous collectons et traitons vos données à caractère personnel uniquement dans la mesure où cela est nécessaire à l’exécution et au traitement de votre commande ainsi qu’au traitement de vos demandes.

La fourniture de ces données est nécessaire à la conclusion du contrat. La non-fourniture de ces données a pour conséquence qu’aucun contrat ne peut être conclu.

Le traitement est fondé sur l’article 6, paragraphe 1, point b) du RGPD et est nécessaire à l’exécution du contrat conclu avec vous.

Dans ce cadre, vos données peuvent notamment être transmises à des entreprises de livraison, à des prestataires de dropshipping ou de traitement des commandes (fulfillment), à des prestataires de services de paiement, à des prestataires intervenant dans le traitement des commandes ainsi qu’à des prestataires de services informatiques. Dans tous les cas, nous respectons strictement les exigences légales. La transmission des données est limitée au strict nécessaire.

Même après sa suppression de la liste de diffusion, nous pouvons conserver votre adresse e-mail dans une liste dite « blacklist » afin d’empêcher l’envoi futur de newsletters à cette adresse. Cette conservation est fondée sur l’article 6, paragraphe 1, point f) du RGPD, en raison de notre intérêt légitime ainsi que du vôtre à empêcher la réutilisation de votre adresse e-mail pour l’envoi de notre newsletter.

Vous avez le droit de vous opposer à tout moment à ce traitement de vos données à caractère personnel pour des raisons tenant à votre situation particulière.

Utilisation de Mailchimp

Pour l’envoi de nos newsletters, nous utilisons le service de The Rocket Science Group LLC (675 Ponce de Leon Ave NE, Suite 5000, Atlanta, GA 30308, États-Unis ; « Mailchimp ») dans le cadre d’un traitement de données effectué pour notre compte.

Nous transmettons à Mailchimp les informations que vous avez fournies lors de votre inscription à la newsletter (adresse e-mail et, le cas échéant, prénom et nom). Le traitement des données a pour objet l’envoi de newsletters ainsi que leur analyse statistique.

Afin d’analyser les campagnes de newsletter, les newsletters envoyées contiennent une image d’un pixel sur un pixel (« pixel de suivi ») ou un lien de suivi. Cela nous permet de déterminer si vous avez ouvert la newsletter et, le cas échéant, si vous avez cliqué sur les liens qu’elle contient.

Dans ce cadre, nous collectons notamment des données à caractère personnel telles que votre adresse IP, le type de navigateur et d’appareil utilisé ainsi que la date et l’heure. Des profils d’utilisation pseudonymisés peuvent être établis à partir de ces données. Les données collectées ne sont pas utilisées pour vous identifier personnellement. Elles servent uniquement à l’analyse statistique et à l’amélioration de nos campagnes de newsletter.

Vos données sont généralement transmises aux serveurs de Mailchimp situés aux États-Unis et y sont stockées. Pour les États-Unis, une décision d’adéquation de la Commission européenne existe au titre du Trans-Atlantic Data Privacy Framework (TADPF). Mailchimp n’est pas certifié au titre du TADPF. Le transfert des données repose notamment sur les clauses contractuelles types comme garanties appropriées pour la protection des données, consultables à l’adresse suivante :

https://commission.europa.eu/law/law-topic/data-protection/international-dimension-data-protection/standard-contractual-clauses-scc_de

Le traitement de vos données à caractère personnel est fondé sur l’article 6, paragraphe 1, point f) du RGPD, en raison de notre intérêt légitime prépondérant à disposer d’un système de newsletter ciblé, efficace sur le plan publicitaire et convivial. Vous avez le droit de vous opposer à tout moment à ce traitement de vos données à caractère personnel pour des raisons tenant à votre situation particulière.

Vous trouverez de plus amples informations ainsi que la politique de confidentialité de Mailchimp aux adresses suivantes :

https://mailchimp.com/de/legal/data-processing-addendum/

https://www.intuit.com/privacy/statement/

Cookies

Notre site internet utilise des cookies. Les cookies sont de petits fichiers texte enregistrés dans le navigateur internet ou par celui-ci sur le système informatique d’un utilisateur.

Lorsqu’un utilisateur consulte un site internet, un cookie peut être enregistré sur son système d’exploitation. Ce cookie contient une chaîne de caractères caractéristique permettant d’identifier de manière unique le navigateur lors d’une nouvelle consultation du site.

Les cookies sont enregistrés sur votre ordinateur. Vous disposez donc d’un contrôle total sur leur utilisation. En sélectionnant les paramètres techniques appropriés dans votre navigateur internet, vous pouvez être averti avant l’installation de cookies et décider individuellement de les accepter ou non, ainsi qu’empêcher leur stockage et la transmission des données qu’ils contiennent.

Les cookies déjà enregistrés peuvent être supprimés à tout moment. Nous attirons toutefois votre attention sur le fait que, dans ce cas, vous pourriez ne pas être en mesure d’utiliser pleinement toutes les fonctionnalités de ce site internet.

Vous trouverez ci-dessous des informations sur la gestion des cookies, notamment leur désactivation, dans les principaux navigateurs :

Chrome : https://support.google.com/accounts/answer/61416?hl=de

Microsoft Edge : https://support.microsoft.com/de-de/microsoft-edge/cookies-in-microsoft-edge-lB6schen-63947406-40ac-c3b8-57b9-2a946a29ae09

Mozilla Firefox : https://support.mozilla.org/de/kb/cookies-erlauben-und-ablehnen

Safari : https://support.apple.com/de-de/guide/safari/manage-cookies-and-website-data-sfri11471/mac

Cookies techniquement nécessaires

Sauf indication contraire dans la présente politique de confidentialité, nous utilisons uniquement les cookies techniquement nécessaires afin de rendre notre offre plus conviviale, plus efficace et plus sûre.

Les cookies permettent également à nos systèmes de reconnaître votre navigateur après un changement de page et de vous proposer certains services. Certaines fonctionnalités de notre site internet ne peuvent pas être proposées sans l’utilisation de cookies. Pour ces fonctionnalités, il est nécessaire que le navigateur puisse être reconnu après un changement de page.

L’utilisation de cookies ou de technologies similaires repose sur l’article 25, paragraphe 2 du TDDDG. Le traitement de vos données à caractère personnel est fondé sur l’article 6, paragraphe 1, point f) du RGPD, en raison de notre intérêt légitime prépondérant à garantir le fonctionnement optimal du site internet ainsi qu’une conception conviviale et efficace de notre offre.

Vous avez le droit de vous opposer à tout moment à ce traitement de vos données à caractère personnel pour des raisons tenant à votre situation particulière.

Utilisation de Borlabs Cookie

Nous utilisons sur notre site internet l’outil de gestion du consentement Borlabs Cookie, fourni par Borlabs – Benjamin A. Bornschein (Georg-Wilhelm-Str. 17, 21107 Hambourg ; « Borlabs »).

Cet outil vous permet de donner votre consentement au traitement des données effectué sur le site internet, notamment à l’utilisation de cookies, ainsi que d’exercer votre droit de retirer les consentements déjà accordés.

Le traitement des données a pour objet d’obtenir et de documenter les consentements nécessaires au traitement des données et ainsi de respecter les obligations légales.

Des cookies peuvent être utilisés à cette fin. Les informations suivantes peuvent notamment être collectées : date et heure de la consultation de la page, informations relatives au navigateur et à l’appareil utilisé, UID (identifiant anonyme attribué aléatoirement), données d’opt-in et d’opt-out.

Ces données ne sont pas transmises à des tiers.

Le traitement des données est effectué afin de respecter une obligation légale, sur la base de l’article 6, paragraphe 1, point c) du RGPD.

Vous trouverez de plus amples informations sur la protection des données chez Borlabs à l’adresse suivante :

https://de.borlabs.io/borlabs-cookie/

Analyse

Utilisation de Google Analytics 4

Nous utilisons sur notre site internet le service d’analyse web Google Analytics de Google Ireland Limited (Gordon House, Barrow Street, Dublin 4, Irlande ; « Google »).

Le traitement des données a pour objet l’analyse de ce site internet et de ses visiteurs ainsi qu’à des fins de marketing et de publicité. À cette fin, Google utilise, pour le compte de l’exploitant de ce site internet, les informations collectées afin d’analyser votre utilisation du site, d’établir des rapports sur les activités du site et de fournir à l’exploitant du site d’autres services liés à l’utilisation du site internet et d’Internet.

Les informations suivantes peuvent notamment être collectées : adresse IP, date et heure de consultation de la page, parcours de navigation, informations relatives au navigateur et à l’appareil utilisés, pages consultées, URL de provenance (site internet depuis lequel vous avez accédé à notre site), données de localisation et activités d’achat.

Google peut associer vos données à d’autres données, telles que votre historique de recherche, vos comptes personnels, vos données d’utilisation provenant d’autres appareils ainsi que toutes les autres données dont Google dispose à votre sujet.

Votre adresse IP est préalablement tronquée par nos soins sur nos propres serveurs. Google reçoit ainsi exclusivement des données pseudonymisées.

Google utilise des technologies telles que les cookies, le stockage local dans le navigateur et les pixels de suivi permettant d’analyser votre utilisation du site internet.

L’utilisation de cookies ou de technologies similaires s’effectue avec votre consentement sur la base de l’article 25, paragraphe 1, phrase 1 du TDDDG, en combinaison avec l’article 6, paragraphe 1, point a) du RGPD.

Le traitement de vos données à caractère personnel est effectué avec votre consentement sur la base de l’article 6, paragraphe 1, point a) du RGPD. Vous pouvez retirer votre consentement à tout moment, sans que cela n’affecte la licéité du traitement effectué sur la base de votre consentement avant son retrait.

Nous utilisons la version avancée du mode de consentement (« Advanced Consent Mode »). Même en l’absence de consentement, des données d’utilisation sont transmises à Google sous forme de « pings ». Ces pings peuvent notamment contenir les informations suivantes : adresse IP utilisée pour déterminer le pays associé à l’adresse IP (aucun enregistrement de l’adresse IP n’est effectué), date et heure de consultation de la page, URL des pages consultées, User-Agent, URL de provenance (site internet depuis lequel notre site a été consulté) ou informations relatives au déclenchement d’événements sur le site, tels qu’une conversion.

Sur la base de ces informations, Google procède à une modélisation des données d’utilisation afin de permettre une analyse complète de l’utilisation du site malgré le refus du consentement.

Les informations ainsi générées concernant votre utilisation de ce site internet sont généralement transmises à un serveur de Google situé aux États-Unis et y sont stockées. Pour les États-Unis, une décision d’adéquation de la Commission européenne existe au titre du Trans-Atlantic Data Privacy Framework (TADPF).

Google est certifié au titre du TADPF et s’engage ainsi à respecter les principes européens en matière de protection des données. Google ainsi que les autorités publiques américaines peuvent avoir accès à vos données.

Vous trouverez de plus amples informations sur les conditions d’utilisation et la protection des données aux adresses suivantes :

https://policies.google.com/technologies/partner-sites

https://policies.google.com/privacy?hl=de&gl=de

Utilisation de Google Fonts

Nous utilisons sur notre site internet Google Fonts de Google Ireland Limited (Gordon House, Barrow Street, Dublin 4, Irlande ; « Google »).

Le traitement des données a pour objet d’assurer une présentation uniforme des polices de caractères sur notre site internet. Pour charger les polices, une connexion aux serveurs de Google est établie lors de la consultation de la page.

Des cookies peuvent être utilisés à cette occasion. Votre adresse IP ainsi que des informations relatives au navigateur que vous utilisez peuvent notamment être traitées et transmises à Google. Ces données ne sont pas associées à votre compte Google.

Vos données peuvent, le cas échéant, être transférées vers les États-Unis. Pour les États-Unis, une décision d’adéquation de la Commission européenne existe au titre du Trans-Atlantic Data Privacy Framework (TADPF). Google est certifié au titre du TADPF et s’engage ainsi à respecter les principes européens en matière de protection des données.

Vous trouverez de plus amples informations sur le traitement des données et la protection des données aux adresses suivantes :

https://www.google.de/intl/de/policies/

https://developers.google.com/fonts/faq

Droits des personnes concernées et durée de conservation

Durée de conservation

Après l’exécution complète du contrat, les données sont dans un premier temps conservées pendant la durée de la période de garantie, puis conformément aux délais légaux de conservation, notamment en matière fiscale et commerciale, avant d’être supprimées à l’expiration de ces délais, sauf si vous avez consenti à leur traitement et à leur utilisation ultérieurs.

Droits de la personne concernée

Sous réserve que les conditions légales soient remplies, vous disposez des droits prévus aux articles 15 à 20 du RGPD, notamment du droit d’accès, du droit de rectification, du droit à l’effacement, du droit à la limitation du traitement et du droit à la portabilité des données.

Vous disposez également, conformément à l’article 21, paragraphe 1 du RGPD, d’un droit d’opposition aux traitements fondés sur l’article 6, paragraphe 1, point f) du RGPD ainsi qu’au traitement de vos données à des fins de prospection directe.

Droit d’introduire une réclamation auprès de l’autorité de contrôle

Conformément à l’article 77 du RGPD, vous avez le droit d’introduire une réclamation auprès de l’autorité de contrôle si vous estimez que le traitement de vos données à caractère personnel n’est pas effectué conformément à la réglementation.

Vous pouvez notamment adresser une réclamation à l’autorité de contrôle compétente pour nous, dont les coordonnées sont les suivantes :

Unabhängiges Landeszentrum für Datenschutz Schleswig-Holstein
Postfach 71 16
24171 Kiel
Allemagne

Tél. : +49 431 9881200
Fax : +49 431 9881223
E-mail : mail@datenschutzzentrum.de

Droit d’opposition

Lorsque les traitements de données à caractère personnel mentionnés ici sont fondés sur notre intérêt légitime conformément à l’article 6, paragraphe 1, point f) du RGPD, vous avez le droit de vous opposer à tout moment à ces traitements, avec effet pour l’avenir, pour des raisons tenant à votre situation particulière.

Après l’exercice de votre droit d’opposition, le traitement des données concernées sera interrompu, sauf si nous pouvons démontrer l’existence de motifs légitimes et impérieux justifiant le traitement et prévalant sur vos intérêts, droits et libertés, ou si le traitement sert à faire valoir, exercer ou défendre des droits en justice.

Dernière mise à jour : 22/10/2024